Itinerarii sentimentale, culturale şi lirice
Prestigioasa Editură „Napoca Nova” a făcut să apară nu cu mult timp în urmă, în condiţii grafice sărbătoreşti, ireproşabile, substanţiala antologie „literar-artistică”, „Roşu aprins în câmpul de mătase”, „îngrijită” de Voichiţa Pălăceanu-Vereş. Masivul volum, de aproape 600 p., reuneşte între coperţile sale scrierile a 103 autori care bat la porţile consacrării cu o încă discutabilă îndreptăţire.
Având în vedere condiţia estetică precară a celor mai multe dintre lucrările incluse în mult prea voluminoasa tipăritură, am fost surprinşi întâlnind printre numele autorilor antologaţi şi pe cel al doamnei Elena Trifan, intelectuală de marcă, profesoară de limba şi literatura română, cu un doctorat obţinut cu strălucire, autoare a unor cărţi de lingvistică de referinţă, a numeroase studii şi contribuţii ştiinţifice remarcabile, a unui volum de versuri menţionabil etc. etc. etc. Toate acestea dublate de o intensă, prodigioasă activitate publicistică, Elena Trifan fiind, de ani buni, tot mai frecvent întâlnită în diferite reviste de cultură, artă şi literatură, în care a publicat şi continuă să publice recenzii, note de călătorie, însemnări, poezii. Noi am remarcat-o şi am urmărit-o cu viu, justificat interes, mai ales în paginile prestigioasei reviste de cultură şi literatură „ATITUDINI” din Ploieşti, unde susţine cu aplomb şi sensibil talent literar rubrica permanentă „Note de călătorie”. Adică exact specia de „literatură de frontieră” (Savin Bratu) cu care este prezentă în antologia „Roşu aprins în câmpul de mătase” Elena Trifan, care semnează cu acest prilej trei secvenţe substanţiale şi reprezentative pentru evidentul ei talent literar, dintr-un amplu jurnal de călătorie deja anunţat, „Balcicul inimilor noastre”, „În Bulgaria, pe urmele domnitorilor români, ale ţarilor şi ale sfinţilor” şi „Nessebar, un cuib de piatră în mare” sunt titlurile sugestive, inspirate, ale celor trei texte ce încorporează armonios, poematic, notele de călătorie ale unei scriitoare pentru care excursiile, mai mult decât un pasionant mijloc de cunoaştere, se constituie în fermecătoare, emoţionante momente al deplinei regăsiri de sine, ale unei înfiorate raportări la importante, emblematice vestigii şi romanticele, mereu incitantele lor implicaţii, la spiritul şi încărcătura de majore semnificaţii ale unor vârste istorice revolute, zidite în aceste vestigii, la specificul modului de a fi al altor popoare, la dimensiunile şi tendinţele profund înnoitoare, ale contemporaneităţii.
Structură sufletească funciar lirică, protagonista admirabilelor note de călătorie percepe totul cu o genuină uimire, spirit cultivat şi o sensibilitate aparte, fapt ce conferă pasajelor descriptive ale textelor, în special amplelor, panoramicelor stampe naturiste propuse, o rafinată, pregnantă plasticitate, concreteţe şi expresivitate imagistică, plurale virtuţi sugestive.
Avem, deci, toate motivele să aşteptăm cu viu interes apariţia volumului de „note de călătorie” anunţat.